假设您有以下angular-translate翻译定义： 
 
//de    
"with_date": "German: {{date|date:'short'}}"

//en    
"with_date": "English: {{date|date:'medium'}}"
 
 然后在视图内部，你可以这样做： 
 
<h1>{{ 'with_date'|translate:{date:today} }}</h1>
 
 today在控制器中定义的地方即： 
 
$scope.today = new Date();
 
 假设您已经使用正确的语言环境加载了angular-locale_* ，日期将以特定语言/国家/地区的格式进行格式化。 
 
 这是一个演示 。 
 
 说到内置于angular（ ngLocale ）的本地化机制非常有限，当谈到日期时，您可以使用moment.js完成奇迹 

Assuming you have following angular-translate translations definitions:
 
//de    
"with_date": "German: {{date|date:'short'}}"

//en    
"with_date": "English: {{date|date:'medium'}}"
 
Then inside a view you can do:
 
<h1>{{ 'with_date'|translate:{date:today} }}</h1>
 
Where today is defined in controller i.e.:
 
$scope.today = new Date();
 
Assuming you've loaded angular-locale_* with correct locale the dates will be formatted in a language/country specific way.
 
Here's a demo.
 
Having said that localization mechanism built into angular (ngLocale) is very limited and when it comes to dates you can accomplish wonders with moment.js